cover
avatar
謝智翔 | 外語怎麼學?
聲音課程 4小時15分28秒 自我成長 25集

大家好,我是謝智翔,Terry。


說到學英語或外語的坎坷,大概每個人都有一大把辛酸淚,可以三天三夜說不完。 所以當他們知道我不到三十歲的時候,就會說二十五種語言,其中有七種可以算精通的時候,都是又羨慕又嫉妒。


但是我想告訴你的第一件事就是,我會說這麼多種語言,不是我厲害或聰明,而是因為我用對了方法。所以只要你用對方法,也可以跟我一樣。


不相信嗎?其實我學英文學得很認真,但花了十年才精通,跟一般人差不多,一點也不特別。只不過我在這個過程中,逐漸領悟到學外語的本質,掌握了技巧,所以之後我學法文只花了一年,現在如果想學一種新語言,3〜6個月就可以做到了。


如果要我簡單的說這套方法是什麼,我會希望你不要從ABC開始學英文,不要從あいうえお開始學日文,更不要像數學一樣背公式,什麼「現在進行式是Be動詞現在式+主要動詞原型+ing」、「had+pp.表示與過去事實相反的假設」等等。光是理解腦袋就要打結了,更不要說要活用在自己造的句子中了,對吧?


說真的,越是把這些文法都背得滾瓜爛熟,出口的句子越是2266,因為你用邏輯思考學外語,也用邏輯思考說外語,怎麼比得上直覺反應來得快速順暢呢?


所以我在1號課堂的「外語怎麼學?」就是我整理自己這二十多年來學習二十五種語言的心得,去蕪存菁之後的作品。我相信不管年齡大小、智商高低,我都可以幫助你「烙」一口流利的外語。


我2014年創立了polyglot.tw多語習得活動網,舉辦各種語言和文化交流活動,希望為語言教育提供另一種可能性。其中指導大眾「如何學外語」,是最核心的活動之一,四年多來已經做過包括TEDx在內約100多場演講和課程,不論是學習者、英文老師、教授或是家長,都反應熱烈。


很多人告訴我,我完全顛覆了他們學外語的方法和心態,讓他們腦洞大開,更徹底治好了他們的「英語恐懼症」。


這門語音課程的對象,是任何想學語言的人,不管你是基於需要或是基於興趣,都可以。尤其是以往學外語的經驗很失敗,花了大筆金錢、大量的時間和精力,卻還是學不好,被折磨得很慘的人,我特別想請你給自己最後一次機會。


我這麼說的意思,不是再學不好你就完了,而是我相信按照我的方法,這一次你一定能學好,終結不斷下決心學,又不斷被打敗的噩夢。


這門課也適合語言教學者和家長,相信每一集都會讓你對教學,和如何幫助孩子學習,有新的想法和見解;如果你不想學語言,但想學習如何學習,這門課保證會讓你大開眼界。


「外語怎麼學?」共有二十四集,分別從三個層面講授學語言的秘訣和實際做法。第一部分是建立你正確的「學外語的觀念和態度」,這是一般人最容易忽略,也最重要的部分。


尤其是包括台灣人在內的東亞文化圈的學習者,我們和世界上其他地方的人比起來,特別容易對語言沒自信,還有過度的完美主義,讓我們裹足不前。也有不少關於學外語迷思,讓我們自我否定,像是「學語言有黃金期」和「要很聰明才能把外語學好」等等。


這些心理障礙如果沒有移除,改用正確的心態學外語,就幾乎不可能學好。聽完第一部分之後,你應該知道為什麼人人都能學好外語,也對自己有信心,只要用對方法,一定可以把外語學好了。


接下來第二部分就是實際執行方法。


一般人說的「學外語」,其實包含了三個不同面向。第一個是「語言習得」(language acquisition),這包含了聽、說和語感(造出正確句子的能力),簡單說就是小孩子學母語的方式,是最自然、輕鬆、簡單,成效也最好的方式。


第二個是「語言學習」(language learning),這是指用學文法和各種規則來學語言。其實這是最難、最痛苦,效果也最差的方式,但是你一定很熟悉,因為我們在學校、補習班學英文,用的就是這種方式。


因為太普遍了,也讓大多數的人誤以為,這才是「正規」的方式,學外語就是要這麼學,其實真的是大錯特錯。所以你現在知道了,你的英文學得這麼苦還學不好,真的不是你不好,而是用的方法不好。


第三個面向是「語言教育」(language education),這包括了學習文字、拼音、閱讀和寫作等等。也就是一般我們說,一個人進小學受教育之後,要學的那些東西。


針對這三個不同面向,我們都會介紹有效的學習法。我最推薦的當然是第一種「語言習得」,不論是你很幸運的可以到國外沉浸式習得外語,還是只能在家「閉門造車」式的習得,都能找到適合自己有效的方式。


如果你想加強某一部份的學習,也能從中找到你需要的方式。喜歡學單字文法的人,有喜歡學單字文法的方式;討厭背單字文法的人,將學會如何跳過「語言學習」(language learning),用「語言習得」的方式搭配「語言教育」(languageeducation),學會任何想學的語言。


第三部分是所有內功和外功的綜合應用,我們將探討如何用這套新的學習思維,去執行有特殊目標的學習計畫,像是如何有效利用上下班時間學語言、如何準備考試、如何用六個月快速學習一種新的語言,和如何教別人語言。


希望大家喜歡這個課程,祝大家習得愉快!